حسب ما جاء في نص البلاغ أن هذا القرار يأتي على خلفية ما تضمنته الحلقة المذكورة من مس بالحياة الخاصة للشاكي (محسن البلطي) وسمعته وسمعة محلّه .
إلى جانب خرق أخلاقيات المهنة الصحفية من خلال تقديم شخص كان ضمن فريق التصوير نفسه على أنه عون مراقبة اقتصادية، وذلك عملا بأحكام الفصلين 5 و29 من المرسوم عدد 116 المتعلق بحرية الاتصال السمعي والبصري وبإحداث هيئة عليا مستقلة للاتصال السمعي والبصري، والفصلين 14 و24 من كراس الشروط المتعلق بالحصول على إجازة إحداث واستغلال قناة تلفزية خاصة.
