الثلاثاء، 23 أكتوير 2018
دراسة عن صورة الفتاة في الدراما الأجنبية المدبلجة بالعربية

قدمت مؤخرا الاستاذة نورهان مجدى حامد أستاذ مساعد بقسم علوم الاتصال و الإعلام كلية الآداب جامعة عين شمس بمصر ورقة علمية بهدف التعرف على صورة الفتاة في الدراما المدبلجة مع اختلاف جنسياتها ما بين دراما تركية، هندية و كورية، في إطار دراسة نقدية تحليلية بالإعتماد على عينة من المسلسلات المدبلجة قوامها 60 حلقة و على دراسة استطلاعية لعينة من الفتيات و التي تتراوح أعمارهم ما بين 19 – 35 عامًا.

فضلا عن محتوى تلك الصورة بما تحمله من ملامح شخصياتها من حيث الإيجابيات و السلبيات بالإضافة لطبيعة دورها، و ذلك في محاولة لإعطاء رؤية مستقبلية للفتاة المصرية حيث سجلت بحوث اعلامية عديدة عن ارتفاع نسبة التعرض لمضامين هذه المسلسلات مما يولد عنه غرس عادات وتقاليد غريبة عن المجتمع العربي في نفوس المتلقي .

و الجدير بالذكر ان هذه الورقة العلمية اثارت عدد من المناقشات حول امكانية دراسة تأثير الدراما ذاتها على المجتمعات العربية التي يتعرض افراد جمهورها لها مع مراعاة إختلاف السمات الديموغرافية والظروف البيئية المحيطة بالمتلقي.

قراءة 1659 مرات آخر تعديل على السبت, 17 مارس 2018 15:13
(1 تصويت)
قيم الموضوع

كاتب صحفي - العراق

الدخول للتعليق